解答：

当酒店装修发票暂时无法开具时，要正确估算入账并转为固定资产，可按以下步骤操作：

一、估算入账

（一）收集成本资料

整理与装修相关的各项资料，如装修合同、工程进度报告、采购清单、劳务费用明细等。这些资料能为估算提供依据。例如，合同中约定了装修的各项明细价格，工程进度报告可反映已完成的装修部分及对应的成本。

（二）确定估算方法

1、合同价格法：若装修合同明确约定了各项装修内容的价格，可根据已完成的装修进度，按合同价格估算应计入成本的金额。假设合同总价为100万元，已完成80%的装修进度，那么估算入账金额为80万元。

2、市场参考法：如果缺乏明确的合同价格，可参考同类装修工程的市场价格来估算。比如，周边类似规模和档次酒店的装修每平方米价格为1000元，本酒店装修面积为1000平方米，据此估算装修成本为100万元。

3、成本加利润法：根据装修过程中实际发生的材料、人工等直接成本，加上合理的利润率来估算总成本。若已统计出直接成本为60万元，参考行业平均利润率20%，则估算成本为60×(1+20%)=72万元。

4、会计分录处理：估算金额确定后，进行如下会计分录：

借：在建工程——酒店装修[估算金额]

贷：应付账款——暂估应付账款[估算金额]

二、转为固定资产

（一）达到预定可使用状态判断

当装修工程已完成设计要求，且酒店可正常投入使用时，表明装修达到预定可使用状态。例如，装修完成后，酒店各项设施设备可正常运行，能接待顾客，即满足这一条件。

（二）固定资产入账金额确定

1、如果在转为固定资产前取得了发票，按照发票金额加上之前估算入账与发票金额的差额调整在建工程金额，然后将在建工程转入固定资产。若发票金额为85万元，之前估算入账80万元，调整分录为：

借：在建工程——酒店装修 5万元

贷：应付账款——暂估应付账款 -80万元（红字冲减原暂估）

应付账款——装修公司 85万元（按发票金额调整）

之后再做分录：

借：固定资产——酒店装修 85万元

贷：在建工程——酒店装修 85万元

2、如果转为固定资产时仍未取得发票，按照估算金额将在建工程转入固定资产。

借：固定资产——酒店装修[估算金额]

贷：在建工程——酒店装修[估算金额]

但要注意，根据《国家税务总局关于贯彻落实企业所得税法若干问题的通知》（国税函〔2010〕79号）第五条规定：“企业固定资产投入使用后，由于工程款项尚未结清未取得全额发票的，可暂按合同规定的金额计入固定资产计税基础计提折旧，待发票取得后进行调整，但该项调整应当固定资产投入使用后12个月内进行。”

后续取得发票后，再对固定资产账面价值进行追溯调整，会计上属于会计估计变更，采用未来适用法，不追溯调整以前年度损益（不调整已提折旧），但在税务处理上要关注相关调整对所得税的影响。

同时，要建立详细的备查账，记录装修成本的估算过程、发票取得情况以及后续调整事项，以便准确核算和应对税务检查。

三、租赁固定资产处理

如果酒店的房屋建筑是以经营租赁方式取得的使用权，发生的改良支出（如装修支出），应予资本化，应作为“长期待摊费用”而不是“固定资产”，然后合理进行摊销。

对于暂估入账，参照前面的自有物业的会计处理，只是把科目从“固定资产”换成“长期待摊费用”。

对于租入固定资产的改良支出未取得发票的，不能适用国税函〔2010〕79号第五条规定，这点必须要注意。